1、 拔出萝卜带出泥，比喻事情办得不干净不利索，使得其他的人或事受到牵连，也比喻引起了不必要的麻烦。
2、原指精彩的舞台表演需要长期艰苦的排练，也泛指各方面的成果都要靠艰辛的训练、准备才能取得。
3、打肿脸充胖子——比喻宁可付出代价而硬充作了不起。
4、(例句)岁月悠悠，不觉二十多年倏得就过去，日本的经济泡沫也破了，往日的风光不再，当然烂船也有三斤铁，日本仍然是不容忽视的，日人的奋斗精神和创意能望其项背者几何！
5、指名声常常可能大于实际。用来表示谦虚或自我警戒。
6、onceonshore,onepraysnomore
7、(例句)远的不讲，就拿最近发生的合江特大水难和江门烟花厂特大爆炸案来说吧，两地都发生了有关部门”捂盖子”、拒绝记者采访的怪现象。
8、比喻被迫去做不得已的、自己力所不能及的事情。
9、takethepreemptiveopportunities
10、 比喻内心的诚意不用表白，必然表现在行动上。
11、 指出兵之前，先准备好粮食和草料。比喻在做某件事情之前，提前做好准备工作。
12、(例句)对烦心事，不顺心的事，或不中听的话应豁然大度，泰然处之，不予理睬，付之一笑。俗语说：“将军额上能骑马，宰相肚里好撑船。”
13、(例句)学习委员在班主任面前打小报告，排挤他人以谋得班长的宝座。(余秋雨《霜冷长河》)
14、(例句)俗话说“男儿有泪不轻弹，只是未到伤心处”，但是日本选手谷川聪这位刚硬的汉子今天在拿到110米栏银牌后，却忍不住流下了“男儿泪”，但他的泪是因为激动。
15、(例句)营销专家告诫说，“不要把所有的鸡蛋放进一个篮子”，否则一旦市场突然发生变化，企业就可能因产品的崩溃而元气大伤。
16、蠹啄剖梁柱dùzhuópōuliángzhù比喻事故或灾害刚一发生就立刻防止。
17、(释义)用好吃的东西引起人的食欲，也比喻让人产生某种欲望或兴趣。
18、人才或技术发明等不为本土所重视而流誉它处。人做出了成绩，内部还并不怎么知晓或不以为然，外面的人却耳闻而欣赏不已了。比喻成绩不受本部门重视，却为其它部门赏识。
19、(例句)就以这次与蔡明搭档的郭冬临为例，最早他与郭达、蔡明同一战壕，后来有两年又跟冯巩团结在了一起，眼下，他翻过来又和蔡明重新聚首了，正所谓山不转水转。
20、珍宝丢失了还可以找到，时间丢失了永远找不到。
21、(例句)她的眼睛长到脑门上，东选西挑，高不成低不就现在社会变了，她这个政治大姑娘不值钱了。(蒋子龙《弧光》)
22、 比喻出现在较大范围的某种政治、经济形势或思潮。