1、G头拿壳 (3)游泳
2、判断题：(对的打“√”。错的打“×”)(12分)
3、其实在英语中，也有一个意思相近的谚语，可以表达这句话的意思：
4、(出处)清·曹雪芹《红楼梦》第三十三回：“你在家不读书也罢了，怎么又做出这无法无天的事来。”
5、禅师说："我也在雨中，你也在雨中。我不被雨淋，因为有伞;你被雨淋，因为无伞。所以不是我度你，而是伞度我;你要被度，不必找我，请自找伞!"
6、掩目而捕燕雀——是自欺也(第2回 陈琳)驽马恋栈豆——必不能用也(第107回 蒋济)
7、小葱拌豆腐——清的清白的白(第74回王夫人)
8、张飞卖刺猬——人强货扎手张飞卖豆腐——货不硬人硬
9、(14)歇后语“寿星公吊颈 ”的意思是：( ) A 有求必应 B 吊高来卖 C 嫌命长 D 嫌颈粗
10、一人一张口，下面长只手。猜一字，答案是:拿
11、简译：DoashowXushurespondedtoCaocao:offeringnotasinglestratagemfortherivalofyourhighness.
12、和尚的木鱼一一合不拢嘴;挨敲打的货;不打不响;咧开了嘴
13、贾宝玉的丫环——喜(袭)人王熙凤害死尤二姐——心狠手毒刘姥姥出大观园——满载而归林黛玉葬花——自叹命薄贾宝玉住在小西屋——到哪儿说哪儿正白旗的曹雪芹——真个别王熙凤的为人——两面三刀林黛玉进贾府——谨小慎微林黛玉的身子——弱不禁风贾府的大观园——外强中干贾宝玉看西厢——戏中有戏贾宝玉出家——看破红尘贾宝玉游魂——误入迷津纸糊的美人灯－－一吹就破刘姥姥进大观园——少见多怪王熙凤衣锦还乡－－另有缘故红楼梦十二金钗－－原应叹息
14、(20)歇后语“屁股生疮”的意思是：( ) A 大极有限 B 无眼看 C 长痛不如短痛 D 做不得
15、(23)歇后语“黄蜂尾后针”的意思是：( )A 恶向胆边生 B 稳阵又放心 C 最毒男人心 D 最毒妇人心
16、(9)歇后语“老鼠跌落天枰”的意思是：( )A 身价百倍 B 自己称自己 C 自作自受 D 自叹不如
17、宋徽宗的鹰，赵子昂的马——都是好画儿(第46回鸳鸯)
18、(3)歇后语“八仙过海”的意思是：( ) A 说过就算 B 宽宏大量 C 各显神通 D 水火不容
19、烧香赶走和尚一一喧宾夺主(比喻次要的压倒主要的。)
20、《二十年目睹之怪现状》第二二回：“已经宠了他，只得容忍着点，并且叫人家听见，只道自己不能容物，因此一次两次的隐忍，就把他惯的无法无天的了。”
21、从上三例可见，相同的引语(草船借箭)也可以做出不同的解释(多多益善/满载而归/坐享其成)，也就是说，歇后语的趣味性也是对人的理解能力的检验，如果你不能借助引语理解它的真意，那么它的幽默俏皮的表达效果也就不属于你。
22、likeaBuddhistmonkholdinganumbrella,nohair(law)norHeaven—defylaws,humananddivine;beabsolutelylawless
23、客家话“有影没”的意思是？( )A.找到没有？B.有没机会？C.电视有信号了吗？D.真的吗？
24、歇后语“和尚打伞，无法无天”是因为毛主席在一次和埃德加·斯诺谈话时讲了这句歇后语，后来这句话被许多有名的中外翻译家都翻译过。
25、如今在社会上很多人对出家人特别轻视，在他们的眼目中，出家人都是因为人生不得意受到各种打击或者是生活上走投无路，才选择逃避现实出家为僧这条灰色道路。
26、全译：XuShu,aformeradviserofLiuBei,agreatmilitaristinChineseEastHanDynasty,whounwillinglybecameanadviserofCaocao,anothergreatmilitaristinthesameperiod,underthreat,sworenottomakeasinglesuggestionforCaocaoinhislife.
27、 曹操 曹操是三国人物中争议最大的一个，和他有关的歇后语也较多。从这些歇后语中我们可以看到曹操的经历、性格、为人以及人们对他的一些评价，正所谓“管中窥豹——可见一斑”。 曹操做事——疑心重。 这个歇后语大概是对曹操性格的总体评价，也是历来得到人们公认的一个结论。正因为曹操疑心很重，所以他错杀了许多人。 曹操杀吕伯奢——多心害死人。 这应该是曹操出道以来做的第一件最不得人心的事，也正是这件事先入为主，蒙住了人们的眼睛，使很多人看不到曹操后来所取得的辉煌成就。 曹操杀蔡瑁——操之过急。 曹操杀华佗——恩将仇报。 蔡瑁和华佗与吕伯奢一样，都是死在曹操疑心之下的冤魂。当然，曹操每次错杀了人，都付出了沉重的代价：他杀了吕伯奢之后，死心踏地跟他的陈宫离他而去；错杀了蔡瑁，赤壁惨败；错杀了华佗，头疯痛而死…… 作为乱世英雄的曹操，他一生杀人无数。 曹操杀吉平——恼羞成怒。 曹操杀吕布——懊悔不及。 以上五条歇后语都带一个“杀”字，可见曹操有仅疑心重，而且杀气也很重，有很多人都是被他错杀了的，所以，曹操千百年来一直不得人心，致使当时就有许多人“吃曹家饭，管刘家事——心不在焉”。 徐庶进曹营——一言不发。 徐庶大概是第一个以沉默来反抗曹操的人吧？ 关公投奔曹孟德——身在曹营心在汉。 高官厚禄收买不了一个关云长，最后还落得个损兵折将。这应该是曹操最失败的一次用人了吧？ 曹操遇庞统——中了连环计。 庞统当时并未投靠任何一个诸侯，可他为什么也要和曹操过不去呢？我想，除了庞统“看不惯”曹操之外，大概还有下面这个原因吧： 曹操到赤壁——利令智昏。 曹操平时为人不得人心，他带兵到赤壁这件事本身也不得人心，所以才导致了他在赤壁之战中的惨败。 曹操败走华容道——不出所料。 华容道上的曹操——难过。 多亏了关云长放他一马，他才大难不死。 当然，作为一个杰出的政治家和军事家，曹操也有许多成功的地方。 曹操做事——大刀阔斧。 曹操做事除了疑心重以外，还有大刀阔斧的一面。讨董卓、打徐州、战官渡……说干就干，坚决果断。正是这种雷厉风行的办事作风，成就了曹操的一世英名。 非常之时要用非常之人。曹操也深知其中的道理，所以有这样一条歇后语：曹操用人——唯才是举。 曹操的这一条用人原则，使众多的文臣武将为他出生入死。 许褚战马超——赤膊上阵。 庞德抬着棺材上战场——决一死战。 这些都是“唯才是举”取得的成效。 前面曾提到一条歇后语叫做“曹操杀吕布——懊悔不及”。曹操一生杀人无数，为什么在杀了曾把他打得割须扔袍的吕布之后会“懊悔不及”呢？我想，大概是这件事违背了他“唯才是举”的用人原则吧。吕布是一个人才。三英战吕布尚且不能取胜，吕布可谓是三国时候的第一条好汉。况且当时吕布已有归降之心，只因为刘备说了一句话，才使曹操下了杀掉吕布的决心。刘备那句话的意思大致包含在下面几条歇后语中： 吕布拜董卓——认贼作父。 吕布杀敌董卓——大义灭亲。 吕布叛荆州——出尔反尔。 吕布为了一匹赤兔马杀了丁原，为了一个貂蝉杀了董卓，他是一个十足的小人，但他必竟是个人才呀，凭曹操的足智多谋，难道还驾驭不了一个有勇无谋的莽夫？以曹操的智谋加上吕布武力，何愁天下不平呢？所以，杀了吕布之后，曹操就后悔莫及了。 另外，曹操也很能以身作则。 曹操割须——以己律人。 这句歇后语讲的是有一次曹操带兵出征，正遇麦子成熟，农民们正忙着收割。曹操当即就下了一道命令：凡践踏麦子者一律处斩。不料他自己的马却惊了，践踏了一些麦子。曹操便拔出配剑要取自己的项上人头。在众人的劝说下才割下头发，以发代首，以正军纪。在千多年前的封建社会，作为一军的主帅，能够做到这一点确实不容易。正是因为曹操能够以身作则，严于律己，他的军队才会纪律严明，打出一个又一个漂亮的胜仗，开创曹魏一代基业。 诸葛亮 曹操诸葛亮——脾气不一样。 曹操和诸葛亮都是三国时期足智多谋的人物。但曹操因为为人奸诈，一直不受人们的喜欢。而诸葛亮则因为他对刘备“鞠躬尽瘁，死而后已”的忠心，千百年来一直受到人们的敬仰。民间因此有歇后语赞曰： 诸葛亮做丞相——鞠躬尽瘁，死而后已。 当然，诸葛亮除了忠心之外，还有其他许多过人之处。如： 诸葛亮用兵——神出鬼没。 诸葛亮治蜀——顺应民心 孔明的计谋——神机妙算。 诸葛亮当军师——名副其实。 诸葛亮过长江——胸有成竹。 孔明给周瑜看病——自有妙方。 诸葛亮借东风——将计就计。 诸葛亮放孟获——欲擒故纵。 诸葛亮出祁山——以守为攻。 孔明大摆空城计——化险为夷。 诸葛亮斩马谡——执法如山。 这些歇后语都来至《三国演义》，基本是概括了诸葛亮一生的丰功伟绩，对诸葛亮极尽赞美之能事。也正因为这样，刘备才会对他言听计从。 刘备遇孔明——如鱼得水。 刘备对孔明——言听计从。 就连与他同时代的鲁肃和司马懿也很佩服他： 鲁肃服孔明——五体投地。 司马夸诸葛——甘拜下风。 然而，尽管《三国演义》把诸葛亮写得像妖人一样的聪明，群众雪亮的眼睛还是看到了他的失误之处： 诸葛亮用马谡——明白人办糊涂事。 诸葛亮六出祁山——劳而无功。 还有“孔明弹琴——玩的是空城计”，但人们都知道那只不过是故弄玄虚。 诸葛亮其实也还有虚伪和阴险的一面： 气死周瑜去吊孝——虚情假意； 孔明斩魏延——借刀杀人。 魏延为蜀汉政权的建立是立下了汗马功劳的，可诸葛亮却在死后还设计杀他，这一做法实在不令人佩服。难怪人们会说： 跟诸葛亮学本事——能掐会算。 也就是说，诸葛亮只不过会点阴阳八卦而已，比街头巷尾的算命先生强不了多少。 人们还说： 三个臭皮匠——顶一个诸葛亮。 这话其实是想告诉我们：诸葛亮原来也不怎么样，他只相当于三个臭皮匠。 你认为呢？ 刘备 人们都知道有这样一句歇后语： 刘备的江山——哭出来的。 尽管《三国演义》的作者罗贯中想方设法为刘备说好话，还借曹操之口夸刘备是英雄，但人们还是觉得，刘备除了会哭之外，其他的似乎就没有多在能耐了。真是这样的吗？ 刘备出生低微，是个卖草鞋的： 刘备编草鞋——内行。 现在的编织行业还奉刘备为祖师爷呢。 但他“但卑不敢忘忧国”。身逢乱世的他，时时都在寻找机会，总想能有一番作为。 刘关张桃园三结义——生死之交。 这是刘备走向政治舞台的第一步。随后，他便带着关张二弟参与了镇压黄巾军、讨伐董卓等一系列政治活动，试图打开一片属于自己的天地。但因为势单力薄，人微言轻，始终未能如愿。以致于“刘备困曹营——提心吊胆”。直到有一天，汉献帝认他作了皇叔，他的身价才一下子看涨起来。这就叫做：刘备当皇叔——时来运转。 有了皇叔的称谓，刘备就有了一张从政的资格证。从此，刘备的命运渐渐有了好转。再加上诸葛亮的出山，更使刘备如虎添翼。这就叫“刘备遇孔明——如鱼得水”。 但是，好事总是多磨。长坂坡一战，刘备被曹操打得丢盔卸甲、妻离子散。好不容易逃离虎口之后，刘备便演了一出戏，那就是众所周知的：刘备摔阿斗——收买人心。 得民心者得天下。刘备是深知其中道理的。所以“刘备杀人——心慈手软”。刘备的哭其实也不过是他收买人心的一种手段而已。 刘备也是会耍政治手腕的。借荆州就是一个较为典型的例子。 刘备借荆州——有借无还。 有了荆州作为根据地，刘备的势力逐渐壮大，最终一步步建立了蜀汉政权。 由此可见，刘备的江山并不完全是靠哭得来的。他除了会哭之外，其实还有很多本事。
28、语意双关型——后一部分说出前一部分的含义，后一部分的引申义才是歇后语的真意。例如：
29、“黄鼠狼给鸡拜年——没安好心”是一句非常经典的中文歇后语了，也不知道老外们能不能理解其中内涵。