1、极端的痛苦，象极端的欢乐一样不能经久，因为它过于猛烈。
2、《三体》《沙丘》《银河帝国》《银河系搭车客指南》
3、1952年我调到香山外国语学院。法语系主任鲍文蔚教授是我的法文启蒙老师吴达元的同代人。我这一生的法文教学与翻译主要得益于三个人：第一位是清华大学的吴达元教授，第二位是巴黎大学指导论文的摩罗(PierreMoreau)教授，第三位就是鲍文蔚教授。我在前面说过，我在北外教法文时没有经验，到了香山外国语学院后，在鲍先生指导下才学会了由浅入深的教学法。
4、《白夜行》《大唐狄公案》《东方快车谋杀案》(巴黎圣母院第一章摘抄)。
5、选取参照物，间隔几天观察当日日出方位和正午物影，估计当地经度
6、(1)《史记》原著(阅读版本必须含注解并有文白对照)，每两天阅读一篇；
7、Truthcanbeknown,butitmaynotbethe
8、对于我们每个人来说，在我们的才智、我们的道德、我们的气质之间，存在着某种平衡，它们毫不间断地自行发展，除非生活遭到重大的变故才会中断。(巴黎圣母院第一章摘抄)。
9、“别咬我，怪物!”她叫喊道。“啊!可怕的不洁的妖僧!放开我!我要扯掉你可恶的灰头发，把它们扔到你的脸上!”
10、读了这些评论，我译法国作品时就选了雨果的《艾那尼》，英国作品则选了司各特的《昆廷·杜沃德》。《昆廷·杜沃德》是我和严维明合译的，他是解放军外国语学院英语系毕业生，后来他翻译出版了一些哈代的小说。解放军外国语学院法语系和我合作过的有潘丽珍，她翻译普鲁斯特的《追忆似水年华》第三本，由我校阅，但署名合译。她后来翻译了雨果的《巴黎圣母院》等名著。1995年上海《文汇读书周报》对司汤达《红与黑》的五个译本作了调查，认为其他译本都胜过了我的译本。潘丽珍在解放军外国语学院也做了调查，结果90%以上的人认为我的译文胜过其他译本。这对我的文学翻译理论和实践都是有力的支持。
11、②人们会种植更多的花草和树木。③人口会增加。
12、11)《麦田里的守望者》作者：杰罗姆·大卫·塞林格 译林出版社
13、“我所主张的解决办法十分猛烈，毫无任何妥协与折衷。”
14、9)《苏东坡传》作者：林语堂 湖南文艺出版社2012年版
15、他想像她或许又回来了，一位仁慈的`天使一定把她带回来了，这小屋子这么沉静，这么稳固，这么可爱，不会没有她在里面的，他不敢向前再走一步，唯恐他的幻想破灭。他自言自语地说道：“是的，她也许还在睡觉，或者在祈告。不要去惊动她。”巴黎圣母院好词好句摘抄2好词：
16、那些石头至今一定还记得，当时他深沉而悲悯的叹息，炽热的手指仿佛一团燃烧的火焰，感知到他痛苦地摸索人性的心脏的历程。
17、 观看电影：看两部英文动画电影，用英语写一篇观后感(50字以上)。
18、“凡事预则立，不预则废”。一个月的寒假转瞬即逝，为了让宝贵的时间发挥最大的作用，请同学们务必做好假期规划，善用时间。建议可分为三个阶段安排：
19、复习1-4单元，就每一个单元完成一张知识网络图。
20、预习物理必修一第二章的第4一6节内容，并自行完成课本上对应的练习。
21、在小说里，爱着爱斯梅拉达的不只是卡西莫多一人。弗比斯队长的爱，逢场作戏，只求满足身体的欲望。徒有美丽外表的弗比斯，内心却如一包烂瓢，他就是外在美丽、心灵却极度歪曲、丑陋的典型代表。副教主克洛德的爱，阴沉和狠毒，他得不到的东西就要毁灭;先爱后恨，间接迫害了吉卜赛女郎爱斯梅拉达。贫穷的诗人格兰古瓦不幸落入一群无赖汉之手，在生命垂危之际，被爱斯梅拉达借假结婚所救。穷诗人的爱，经济识时务，被拒绝后马上变心。《巴黎圣母院》围绕爱斯梅拉达展现了四男一女的爱情故事。在四个男人对爱斯美拉达的追求过程中有着不同的爱情方式，雨果所提倡的就是卡西莫多式的爱情观。卡西莫多对爱斯美拉达的爱是发自心灵深处的，“纯粹而长久”的爱情。在这种爱情中，没有财富，没有血统，没有相貌，没有权利，只有爱。爱是纯粹的，是无私奉献的。
22、是一轮非凡的听力：即使隔着千山万水，也能听到彼此的激动的心跳。是一串美妙的语言：可以是柔情似水，如同烟波，也可以风风火火，惊天动地。
23、复习八年级下册单词并背诵！抄写复习八年级下册各单元重点句型。
24、1921年生于江西南昌。1938年考入国立西南联合大学外文系。1944年考入清华大学外国文学研究所，后赴法国巴黎大学留学。他是目前中国唯一能在古典诗词和英法韵文之间进行互译的专家，被誉为“诗译英法唯一人”。已出版译著120余本。2010年，许渊冲获“中国翻译文化终身成就奖”，2014年获国际翻译界最高奖项——“北极光”杰出文学翻译奖，系首位获此殊荣的亚洲翻译家。
25、视频阅读作业：(1)观看并摘录20则新闻；(2)观看有益的语言类知识类节目，如《朗读者》《中国诗词大会》《经典咏流传》《超级演说家》等；(3)收看几部励志电影，并试着写简单的影评。
26、是一道神奇的加法：一个思念加上一个思念，就能变成十五的月亮。
27、玩耍、做操、运动场、田径场、绿茵茵、静悄悄、生机勃勃、生机盎然、生机勃发、
28、推荐书目：①《史记》(列传、世家、本纪部分)②《论语》 ③《大卫.科波菲尔》④《巴黎圣母院》 ⑤《家》 ⑥《朱自清散文》
29、诗人如缺少对现实和人类的感情，便无从和大地建立联系。
30、善良美丽的少女爱斯梅拉达，残忍虚伪的圣母院副主教克洛德?弗罗洛和外表丑陋、内心崇高的敲钟人伽西莫多。
31、总结你生日这天历史上的大事件，看看哪些历史大事可以跟你的生日一起被铭记。
32、忙处抛人闲处住，百计思量，没个为欢处。白日消磨肠断句，世间只有情难诉。玉茗堂前朝复暮，红烛迎人，俊得江山助。但是相思莫相负，牡丹亭上三生路。
33、是一把牢固的锁：它把亲密恋人如情如语的话，锁进记忆的梦里。
34、人类的正义交给那苦刑的可怕的磨盘去磨的，是多么可怜的谷粒呀。
35、Goneareallheroeswithitssprayonspray.
36、对《中国国家地理》杂志上的部分感兴趣的内容进行摘抄和分析
37、人的心只容得下一定程度的绝望，海绵已经吸够了水，即使大海从它上面流过，也不能再给它增添一滴水了。
38、8)《老人与海》作者：海明威 上海译文出版社
39、ApprenantqueleTigreestvaincusurlaterre,
40、Asflowersfallandpetalsflyacrossthesky,
41、如今已没有多少人坚守大斋期之类的清规戒律，但传统的狂欢活动却保留了下来，成为人们抒民对幸福和自由向往的重要节日。
42、有些认真的人断言，人类吸尽了合法的知识之后，就勇敢地深入到非法的知识里去。尝遍了智慧树上所有的果实，由于饥饿或是嘴里没味，终于咬起禁果来了。
43、她不时地集中一点力气，用被崎岖的路和气喘截得断断续续的声音问道：“你是谁?你是谁?”他毫不回答。
44、这是黄昏的太阳，我们却把它当成了黎明的曙光。
45、认真预习八年级《物理》上册将要学习的物理知识，在书本上做出批注，并能完成部分课后练习。
46、如：诗句：人间四月芳菲尽，山寺桃花始盛开；解释：山地垂直地域分异规律
47、下面一句是“行道迟迟”。为什么走路很慢呢？因为艰苦的战争压弯了战士的腰。所以说大雪压弯了树枝，形象正好。有人可能会说“太过”。“载渴载饥”说成“日子艰难”，又略有“不及”。那么，我看译文可以加上两行：
48、赏析：在行刑当日，伽西莫多把她劫到圣母院，因为当时圣地是不容侵犯的。
49、一个人对一个人的奉承其实是口蜜腹剑。——雨果
50、雨果笔下的卡西莫多决不是一个完美的人物：卡西莫多被副主教克洛德收养。对卡西莫多来说，克洛德是他的“再生父母”，他对他只有惟命是从。然而，为何卡西莫多在爱斯梅拉达的问题上对副主教有了一丝“叛逆”之心呢？——副主教得不到爱斯梅拉达就要将她处于死地，而卡西莫多却誓死保护着她。这难道是因为卡西莫多也认识到了克洛德肮脏的内心以及封建教会势力的黑暗吗？我想，对于卡西莫多来说恐怕有些“勉为其难”了。他这么做只是因为他对爱斯梅拉达的爱，虽然这是一种富有“自我牺牲”精神的不求回报的爱，但在某种程度上来说还是自私的。不然的话，就不会有卡西莫多和流浪的乞丐们在巴黎圣母院的那场大战了。关于这一点，我了解到有人说这是雨果塑造卡西莫多的一个败笔。但是我想，卡西莫多有了“缺陷”才显得真实——他不是一个神，而是一个人，一个普通人。